Le Chargé d’Affaires a indiqué que selon les informations qu’il avait reçues de Téhéran, ces deux personnes avaient plus de 18 ans au moment des faits. Elles auraient été condamnées pour enlèvement et viol de mineur, pas seulement donc pour des actes homosexuels. Le Chargé d’Affaires a également précisé que la flagellation était en Iran une peine, et non une méthode pour obtenir des aveux.

Le Ministre De Gucht a indiqué au Chargé d’Affaires que la Belgique était opposée à la peine de mort et tout châtiment corporel à l’égard de toute personne et en toutes circonstances.

Le Ministre De Gucht s’est également déclaré préoccupé par le sort des prisonniers politiques en général et s’est enquis en particulier du sort de M. Akbar Ganji dont l’état de santé suscite de grandes inquiétudes. Le Chargé d’Affaires a indiqué que celui-ci avait été hospitalisé et était actuellement sous traitement, mais devrait encore subir une année de prison à sa sortie d’hôpital. Le Ministre a plaidé pour qu’il soit définitivement relâché.