La Belgique a toujours été un partisan de l'approche multilatérale efficace en la matière. C'est pourquoi le Ministre De Gucht se réjouit d'autant plus que l'AIEA reçoive aujourd'hui cette reconnaissance internationale. L'AIEA est l'organisation désignée pour nous offrir les garanties objectives nécessaires afin que les programmes nucléaires poursuivent purement des objectifs pacifiques. La Belgique, qui fait partie du Conseil, soutient dès lors la mission de vérification de l'AIEA et est confiante que cette approche fondamentale apportera les résultats souhaités.

Le Ministre De Gucht félicite également Dr El Baradei, qui vient d'entamer un troisième mandat comme Directeur général de l'AIEA. C'est une reconnaissance des grandes qualités diplomatiques du Dr El Baradei. Ce dernier a aussi toujours été un défenseur des systèmes de vérification efficaces, qui doivent éviter la prolifération nucléaire.

L'attribution du Prix Nobel de la Paix illustre l'appréciation de la communauté internationale pour la manière ferme dans les principes et objective avec laquelle l'AIEA et son Directeur général remplissent leur mission importante et contribuent à la paix et à la sécurité.