LIBYE : Sanctions ONU, Européennes

LIBYE mise en uvre des sanctions onusiennes et européennes – Communiqué de presse – Suite à ladoption le 26 février 2011 de la résolution 1970 du Conseil de Sécurité des Nations Unies, lUnion européenne a adopté dès le 28 février 2011 des sanctions à lencontre du Colonel Khadafi et de ses proches, ainsi que des personnes impliquées dans de graves violations des droits de lhomme en Libye. Aujourdhui la décision et le règlement dapplication européens ont été publiés.

Le Vice-Premier Ministre et
Ministre des Affaires étrangères Steven Vanackere se félicite de la
réaction rapide et ferme de la communauté internationale face aux crimes
intolérables commis par le gouvernement et les forces de lordre
libyens.

Les 27 Etats membres de lUE ont convenu délargir les sanctions prises
par lONU (interdiction de voyager, gel des avoirs et embargo sur les
armes) par des mesures autonomes européennes. Au total, lUE vise 26
personnes avec une interdiction de voyager et un gel des avoirs (voir
listes en annexe à la Décision 137/2011 du 28 février 2011). En outre,
lembargo sur les armes est étendu au matériel susceptible de servir à
la répression interne (voir annexe 1 au Règlement 204/2011 du 2 mars
2011).
D
ès ladoption des mesures, les Affaires étrangères ont entrepris les
démarches nécessaires afin den garantir la mise en uvre immédiate et
efficace par les autorités belges fédérales et régionales
compétentes en la matière. Toutes les mesures requises ont entre-temps
été prises par les instances belges impliquées. Steven Vanackere
continuera avec la coopération des services des Affaires Etrangères à
veiller à lapplication rigoureuse en Belgique des sanctions décidées
tant par lONU que par lUE.

Les coordonnées des instances belges compétentes sont disponibles sur le
site des Affaires étrangères : http://www.diplomatie.be/eusanctions . 
Le site fournit également des liens utiles vers les documents de
référence de lUE :
(http://diplomatie.belgium.be/fr/politique/themes_politiques/paix_et_securite/sanctions/sanctions_union_europeenne/index.jsp).
Bart Ouvry +32 477 40 32 12, woordvoerder/porte-parole
Patrick Deboeck +32 475 72 76 35, adjunct-woordvoerder/porte-parole adjoint