Communiqué de presse, le 25 septembre 2017 – Aujourd’hui, avec la mondialisation et les nouvelles technologies, les entreprises ont besoin de trouver en permanence de nouveaux partenaires. Pour ce faire, le meilleur moyen de se démarquer de ses concurrents et de conquérir de nouveaux marchés est de s’adresser à leurs clients potentiels dans leur propre langue.
Quoi de plus agréable pour un acheteur de trouver l’emballage de son produit préféré, la brochure d’une agence de voyage ou le manuel technique de son électroménager traduits dans sa langue de tous les jours ! Quel gain de temps et quelle assurance pour un homme d’affaire de pouvoir lire un contrat, un compte-rendu de réunion ou des statuts de société dans une langue qu’il comprend ! Quelle assurance pour un homme de loi de savoir qu’il pourra faire parvenir au justiciable une convocation, une assignation à comparaître ou une décision de justice dans la langue de ce dernier !
Tout ceci existe et n’est possible que grâce à des professionnels de la traduction dont je fais partie.
Traduction anglais – espagnol – italien – français
Je vous offre mes services de traduction dans les combinaisons de langues suivantes : ANGLAIS/ESPAGNOL/ITALIEN/FRANÇAIS.
Traductrice quadrilingue généraliste professionnelle ANGLAIS/ESPAGNOL/ITALIEN/FRANÇAIS avec 19 ans d’expérience ; diplômée en traduction, langues étrangères. Je traduis vos documents divers, écrits, sites Internet, blogs, CV, lettres, livres, articles, contrats, thèses, mémoires, travaux universitaires, travaux de recherches, biographies, rapports de stages, courriers, rapports, devoirs, journaux, magazines, guides, brochures, plaquettes, communiqués, publicités, contenus Web, mails, etc.
Rédaction et traduction bilingue, trilingue, quadrilingue
Tous domaines et types de prestations : rédaction, traduction, correction, révision, relecture, secrétariat bilingue, trilingue…
Tarifs à la page.
Paiement à distance possible par PayPal ou Skrill.
Renseignements complémentaires sur notre site
Contact : 06.85.13.59.04.
Laisser un commentaire
Vous devez vous connecter pour publier un commentaire.