Alexandria : un nouveau media dans le web ?

Dictionnaires, traducteurs, assistant pour la navigation, et plus que cela, Alexandria propose une nouvelle manière de consulter le web.

Aujourdhui toutes les pages de lInternet peuvent apporter les informations contextuelles propres à améliorer leur propre lecture. Obtenez sans effort une définition quand vous butez sur un mot technique, un choix déquivalents quand vous hésitez sur une traduction, un emploi particulier avec schéma ou cours détaillé quand vous étudiez un domaine nouveau pour vous, un élément de thésaurus quand vous souhaitez rebondir sur une recherche plus approfondie.

Alexandria cest tout cela à la fois : dun côté une aide pour les administrateurs de site web, puisque Alexandria propose une nouvelle navigation et transforme tous les mots en hyperliens potentiels, de lautre un compagnon de lecture spécifique au document que vous lisez : plus besoin daller chercher ailleurs, si intéressé par une page, vous rencontrez une difficulté. Ce, quelle que soit votre compétence.

Comment ça fonctionne ?

Pour ladministrateur, il suffit dajouter quelques lignes dans les « head » de ses pages HTML : 3 lignes suffisent. Pour lutilisateur, toute documentation pourra être obtenue par un double-clic sur un mot un groupe de mots ou sa sélection suivie dentrée. Alors, une nouvelle ergonomie devient possible :
– si le mot recherché est défini par Alexandria lui-même, des dictionnaires et des thésaurus affichent leur résultat. Dune façon concise. Sans quitter la lecture courante ou le site web actuel. Dans le contexte de cette lecture.
– si le mot a été redéfini par le site, tout devient imaginable : une série de renvois et dexplications, des images et du son, des questions ou des réponses à des questions, des coordonnées personnelles dont on veut préserver la confidentialité etc.

Travail de groupe ?

Il est encore possible de travailler ensemble ou déchanger les définitions/explications/illustrations/exercices de centaines de mots. Pour cela, il suffit de mixer les codes javascript personnalisés. Plus encore, des moteurs dextraction peuvent alimenter automatiquement leur index dinformation de référence. Tout cela de la façon la plus décentralisée. Voilà bien qui devrait redonner de la liberté mais de la précision dans la recherche dinformation.

Où essayer ?

Pour commencer, double-cliquer sur les mots présents dans les pages web ci-dessous de votre choix :

Aujourdhui, près de 1000 sites ont installé  Alexandria en France. Produit en Europe, Alexandria pourrait se développer prochainement Outre-Atlantique. Ny a-t-il pas une belle opportunité au moment où la recherche dinformation perd un peu son esprit du début du Web ?

Dominique Dutoit
Directeur de Memodata, ex-directeur de recherche associé au CNRS
MEMODATA
+33 2 31 35 75 21