Formations d’anglais pour préparer l’expatriation

Des  formations d’anglais pour
préparer l’expatriation – Comunique de presse – Un récent article
du Financial Times a souligné une augmentation de 4% du nombre d’expatriés à
travers le monde, notamment due à une volonté de réduction de coûts de la part
des entreprises internationales mais également à cause d’un contexte intense de
mondialisation. Alors qu’un dossier de Référence.be mettait récemment en avant
les opportunités et avantages de travailler à l’étranger, il faut également
souligner l’importance de la maîtrise de l’anglais dans le cadre de
l’expatriation. Il est en effet essentiel pour le futur expatrié de maîtriser
cette langue, notamment grâce à des cours d’anglais en entreprise.

Si l’expatriation
représente une réelle opportunité pour booster sa carrière, il est très
important de se préparer à ce départ et cela passe notamment par
l’apprentissage de la langue anglaise. Alors que certaines langues peuvent se
révéler être un véritable challenge, le (mandarin ou le thaï par exemple à
cause notamment de leur forme écrite si différente de la notre, l’anglais
apparait comme la solution idéale pour la majorité des expatriés. En effet
l’anglais est dorénavant installé comme la langue internationale des échanges.

L’anglais est
évidemment essentiel si l’expatrié est amené à travailler dans un pays
anglophone comme le Canada, l’Angleterre, les USA ou l’Australie. L’expatrié
devra alors être capable de comprendre et d’échanger avec des collègues
anglophones dans un contexte professionnel. Les termes sont alors très
spécifiques, des formations en anglais des affaires et en anglais américain ou anglais australien par exemple peuvent ainsi
être requises afin d’optimiser l’efficacité du travail de l’expatrié.

Si l’expatrié
travaille dans un pays non anglophone, les échanges professionnels eux
demeurent en anglais. Il est ainsi indispensable pour l’expatrié de pouvoir
s’exprimer clairement en anglais des affaires. L’anglais professionnel est
alors essentiel, notamment lorsque les deux collègues ne sont pas de langue
maternelle anglaise. Les termes doivent être précis et l’accent travaillé afin
d’éviter toute confusion et assurer un maximum de clarté dans les échanges.

Une formation en
anglais est alors un moyen clé dans la préparation du collaborateur à son
expatriation. La formation anglais peut être accordée en fonction de la destination du collaborateur selon si
le pays de destination est latin, nordique ou asiatique par exemple, car
l’appréhension et le niveau de l’anglais ne sont pas les même. L’usage de
l’anglais dans un contexte clé est également important et est aussi lié à la
localisation. L’anglais peut être utilisé principalement dans un contexte
professionnel ou alors également dans la vie de tous les jours selon le pays
concerné. Les destinations peuvent en effet avoir des spécificités par rapport
à l’utilisation de l’anglais, l’Inde par exemple utilise l’hinglish (fusion
d’anglais et hindi) pour communiquer.

Communicaid,
organisme de formation en culture et communication propose des formations
d’anglais adaptées à chaque besoin des futurs expatriés en fonction de leur
destination, de leur niveau, de leur disponibilité et de leur utilisation de la
langue dans le contexte de l’expatriation.